“When you walk into a jazz club, you never know what combinations of emotions, some perhaps long dormant, will be reawakened and reset before the night is out. I’ve seen rigidly introverted listeners begin tapping their feet, rocking their bodies, and suddenly break into an uncontrollable ‘Yeah!’ ““Quando entri dentro un jazz club, non si sa mai quali combinazioni di emozioni ci saranno, forse resterai a lungo dormiente, ti sveglierai e riassetterai prima che la notte sia finita. Ho visto ascoltatori rigidamente introversi iniziare a battere i piedi, dondolare i loro corpi, e improvvisamente esplodere in un incontrollabile ‘Yeah!’ “
Nat Hentoff
